Odoo 19 Access Errors Explained: ACLs, Record Rules, and check_access()

Almost every Odoo 19 project I inherit has the same open ticket: